Tuesday 24 June 2014

ஹிந்தியின் கதை



  ஹிந்தி என்ற மொழியின் வரலாறை படித்தால் பல சாம்ராஜ்யங்களின் வரலாறுக்கு ஈடாக இருக்கிறது.மொழிக்காக கொலைகள்,பொய்கள்,சாதி மத சண்டைகள் என்று ஹிந்தியின் வரலாறு ஆங்கில தொலைகாட்சி தொடரான கேம் ஒப் த்ரோன்ஸ் ஐ விட சுவாரசியமாக இருக்கிறது.

  ஒரே மொழி பேசி வந்த பல கோடி மக்கள் மதத்தின் காரணமாக வேறு வேறு எழுத்துருக்களை பின்பற்ற வைக்கபட்டதால் நிகழ்ந்த கொலைகள் பல லட்சம்.இந்தியா பாகிஸ்தான் பிரிவினையின் வேர்களை இந்தி-உருது  என்று மத அடிப்படையில் பிரிக்க துவங்கிய முயற்சிகளில் காணலாம்.

  ஹிந்தி மொழிக்கு உள்ள எழுத்துருக்களில் பிராமணர்கள் பின்பற்றிய  எழுத்துருவும் கயஸ்தா சாதியினருக்கு ஒரு எழுத்துருவும் இருந்தது.அதிக மக்களால் பயன்படுத்தப்பட்ட எழுத்துரு கயஸ்தா சாதியினரின் எழுத்துரு தான்.பல்வேறு பகுதிகளில் பேசப்பட்ட மொழிகளை,அதன் எழுத்துருக்களை ஒரு நூற்றாண்டிற்குள் உருத்தெரியாமல் அழித்த மொழி ஹிந்தி மற்றும் எழுத்துரு தேவநாகரி.பாப்பணி என்று அழைக்கப்பட்ட பிராமணர்களால் பயன்படுதப்பட்ட எழுத்துரு தேவநாகரியாக உருமாறி மற்ற எழுத்துருக்களை அழிக்க சாம தான பேத தண்ட வழிகள் அனைத்தையும் பயன்படுத்தி வெற்றிகரமாக அவற்றை அழித்தது

    •  http://www.linkedin.com/.../Difference-between-Hindi-Urdu...

      Basically Hindi and Urdu are the two names for the same language. Of course, Hindi is written in Devnagri and Urdu in Arabic script, both slightly modifi
      ed.

      The differences come up when users of each of these languages start bringing in more Persian/Arabic words on one hand and Sanskrit words on the other. Consequently, the rules of mother language apply in word formation.
  • Devnagri and Urdu in Arabic script, both slightly modified.

    The differences come up when users of each of these languages start bringing in more Persian/Arabic words on one hand and Sanskrit words on the other. Consequently, the rules of mother language apply in word formation.
  http://poojasaxena.wordpress.com/2011/05/05/from-a-line-of-traditional-scribes/

     He goes on to discuss the reasons for the disappearance of the script. Kaithi was one of the many variants of the Nagari (like Mahajani, Khatri), which became victims to the sanskritization of Hindi, which took place in the late 1800s in order to differentiate it from Hindustani and Urdu. There is also the theory that Nagari (which was earlier known as Bhabani, or the script of the Brahmins) became the dominant script as a result of caste politics between the higher caste Brahmins and the Kayasthas, who were gaining affluence.

No comments:

Post a Comment